alter ego

It won't leave hairs in your mouth and act as your pathetic alter ego unless you program it to do those things.

它不会在你口中留下狗毛，除非你编程，否则它不会扮演你的可怜的“另一面”。

互联网摘选

From another perspective, Dionysus and Pentheus are each other's alter ego.

从另一个角度看，对立的双方又是彼此的另一个自我。

互联网摘选

Chinese Translator and Alter Ego of Oscar Wilde& Tian Han

王尔德的中国译者和知音：田汉

互联网摘选

I'll have to alter the diagram. I've made a mistake. He's my alter ego, we go everywhere together. Circumstances alter cases.

例句与用法：我得修改图表.我出了点儿错.他是我的知己--彼此形影不离.【谚】具体情况具体分析。

互联网摘选

Barry Humphries's alter ego Dame Edna has taken the US by storm.

巴里·汉弗莱斯凭借埃德娜夫人一角轰动全美。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Clark Kent, Supermans alter ego is fumbling and bumbling character.

克拉克肯特，超人的另一个自我是一个支支吾吾的，笨手笨脚的形象。

互联网摘选

According to a Copenhagen Post article, they lived happily with what at first was Einar's alter ego and later her full transition to Lili.

据哥本哈根邮报的文章，他们生活愉快，从开始是密友关系到后来埃纳尔完全转变到莉莉。

互联网摘选

On the otherhand, sometimes bloggers write to unleash an alter ego.

从另一方面讲，有时候写博客的人是想释放他们个性的另一面。

互联网摘选

He was my alter ego; we were always picking up each other's thoughts.

他是我最要好的朋友，我们总是能了解彼此在想些什麽。

provided by jukuu

I'm Eddie who is here, and at the same time, my alter ego is a big green boxy avatar nicknamed Cyber Frank.

此时此地我是艾迪，与此同时，我的另一面是一个四四方方的虚拟角色，昵称是赛博弗兰克。

互联网摘选

Franklin's most famous alter ego, "Richard Saunders," authored the popular "Poor Richard's Almanack" for 25 years.

富兰克林最有名的一个变化人格名叫“查理·桑德斯”（Richard Saunders），他撰写广受欢迎的《穷查理年鉴》（Poor Richard'sAlmanack）长达25年。

互联网摘选

Ive seen this help peoples English skills, as they tend to copy the character as if it were their English alter ego.

我曾亲眼见证这种做法帮助人们提高英文技巧，因为当人们在模仿剧中人物性格时就仿佛它是英文版的另一个自我。

互联网摘选

People may even consider their online behaviours to arise from an online alter ego.

人们甚至可能认为他们的在线行为来自另一个改变的自我.

网络文摘精选

Superman's alter ego was Clark Kent.

超人的第二自我是克拉克∙肯特。

《牛津高阶英汉双解词典》

What you don't say is perhaps the alter ego of what you say.

你没说的可能是你所说的东西的“另一个自我”。

互联网摘选

In a black and white tone, Knowles is performing as her alter ego Sasha Fierce.

在黑色和白色基调，诺尔斯是因为她的表演改变自我萨莎激烈。

互联网摘选

His alter ego, 'Supaidah Man,' controls a giant transforming robot to battle an enemy named Professor Monster.

而东映版蜘蛛侠的超能来自一只手镯，故事中他操纵着一部能变形的机器人与怪兽教授（Professor Monster）率领的邪恶势力作战。

互联网摘选

She is, first and foremost, her husband's alter ego.

她首先是丈夫的知己。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Woolf herself was attracted to both men and women, and although her literary alter ego, Mrs.

Wollf则是双性恋者.

互联网摘选

He's my alter ego we go everywhere together.

他是我的知己--彼此形影不离.

互联网摘选

But her alter ego is "hot girl."

她的假身份就是“热辣女孩”

provided by jukuu

This alter ego believes that many economic problems would be solved by creating new speculative markets.

另一个“希勒”相信，许多经济问题可以通过创造新的投机市场解决。

互联网摘选

The firm is going after assets belonging to Argentina's central bank ( known at home as the BCRA), invoking the "alter ego" theory.

这家公司是追讨属于阿根廷央行（家喻户晓的BCRA）的资本，应用‘挑战自我’的理论。

互联网摘选

Spider-Man, or rather his alter ego Peter Parker, was brought up by Mr Left's defence.

代表莱夫特出庭的是他的辩护律师Laurence Li。Li提到了蜘蛛侠，或者应该说是蜘蛛侠的另一个自我彼得•帕克（Peter Parker）。

互联网摘选

I say: girl, I don't want to know about your mild-mannered alter ego.

我说: 女孩, 我并不想知道你的温柔的自我改变.

互联网摘选

An avatar is the graphical representation of the user or the user's alter ego or character.

Avatar指能够代表用户个人或其性格的一个图像，即我们常说的“头像”或“个人秀”。

互联网摘选

There are also a number of start-ups dedicated to transforming light energy into a storable, chemical alter ego;

还有多家初创公司致力于将光能转化为可储存的化学能；

互联网摘选

It's also common for people to create an avatar who is the opposite of them, a virtual alter ego.

还有人喜欢用跟自己形象完全不传奇私服同的头像，展现虚拟的另一个自己。

互联网摘选

There, Spidey's alter ego, Peter Parker, is known as Pavitr Prabhakar.

在印度版《蜘蛛侠》中，主人翁的名字由彼得•帕克（Peter Parker）改成了帕维特•普拉哈卡（Pavitr Prabhakar）。

互联网摘选

You can see that in this alter ego portrait by Robbie Cooper of a gamer with his avatar.

你们可以从这个游戏玩家Robbie Copper的自我意识的画像和神的化身中看出。

互联网摘选